Politique de confidentialité

Lisez librement. Choisissez ce que vous partagez avec l’IA.

Mise à jour le 21 octobre 2026
Responsable: Manuel Rinaldi

Lecture et étude personnelle

La lecture, la recherche par thème, le contexte téléchargé, les méditations quotidiennes et les notes personnelles fonctionnent sans compte. Préférences, signets, séances d’étude, notes et conversations IA enregistrées restent sur votre appareil. Verbum ne téléverse pas automatiquement votre journal. Sauvegardes et exportations dépendent des réglages de l’appareil et de la destination choisie.

Connexion avec Apple

Un compte est nécessaire pour l’assistance IA. Apple gère la connexion ; Verbum ne reçoit pas votre mot de passe Apple et ne demande à Apple ni nom ni adresse email. Le service conserve un identifiant pseudonyme, un jeton associant les achats, un identifiant de session et des informations d’autorisation Apple chiffrées, nécessaires à la suppression du compte.

Ce qu’une demande IA partage

Avant la première demande, l’app sollicite votre autorisation de partage. Votre question, le texte biblique fourni, la langue, la méthode et l’étape d’étude, le domaine de vie facultatif, le contexte éditorial et jusqu’à deux échanges précédents sont transmis à OpenAI via le service Cloudflare de Verbum. Les notes personnelles ne sont pas incluses automatiquement. Les informations personnelles saisies dans votre question font partie de la demande que vous choisissez d’envoyer.

La base de données Verbum ne conserve pas le contenu des questions ou réponses. Les conversations enregistrées restent sur votre appareil et la journalisation du contenu des demandes est désactivée. Les demandes d’étude textuelle à OpenAI désactivent le stockage des réponses. OpenAI documente une conservation distincte pour prévenir les abus, généralement jusqu’à 30 jours avec les contrôles standard, ainsi que la mise en cache et les exceptions applicables. OpenAI indique que les données API ne servent pas par défaut à l’entraînement, sauf choix du client ; cela ne garantit pas une absence totale de conservation.

Abonnements, sécurité et conservation

Apple gère les paiements. Verbum vérifie l’abonnement pour autoriser l’IA et conserve des identifiants de demandes, compteurs d’utilisation et dates liés au compte afin d’appliquer les limites et récupérer les demandes échouées. Verbum ne reçoit pas les données de votre carte de paiement d’Apple.

Les données du compte et les autorisations chiffrées restent tant que le compte existe. Les métadonnées d’utilisation et des demandes traitées expirent après environ 120 jours. Les compteurs de sécurité basés sur une empreinte de l’adresse réseau expirent après environ un jour ; les demandes de connexion expirées sont supprimées automatiquement. Les fournisseurs traitent les informations réseau nécessaires à leurs services. Verbum n’utilise ni publicité ni suivi entre applications.

Vos choix

Vous pouvez refuser le partage avec l’IA et poursuivre l’étude locale. Vous pouvez exporter ou effacer notes et conversations dans l’app. La déconnexion supprime les identifiants de connexion enregistrés dans l’app, sans supprimer le compte sur le serveur.

Utilisez Réglages → Compte → Supprimer le compte pour demander la suppression du compte serveur et la révocation de l’autorisation Apple. Un échec temporaire de révocation est signalé afin de réessayer. Les données d’utilisation peuvent subsister jusqu’à expiration pour prévenir les abus des limites. Supprimer le compte serveur conserve votre journal local.

La suppression du compte n’annule pas un abonnement Apple. Gérez-le ou annulez-le dans les réglages d’abonnements Apple.

Contact et fournisseurs

Pour toute demande de confidentialité ou d’assistance, écrivez au responsable à l’adresse ci-dessous. Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse email et le contenu choisi et les utilisons pour vous répondre. Cloudflare, OpenAI et Apple appliquent leurs propres conditions et pratiques de confidentialité.

Étude visuelle et illustrations

Verbum Visual ajoute des cartes, des parcours propres à chaque livre et des illustrations générées par IA. Les cartes utilisent des données bibliques intégrées et Apple MapKit ; l’app ne demande pas la position de l’appareil. La couverture et les identifications discutées sont indiquées dans l’app.

Avec votre accord, le passage choisi, la langue, l’édition, le style et la description sont envoyés via Cloudflare à l’API d’images OpenAI. Le journal privé et la photothèque ne sont pas envoyés. Les détails artistiques peuvent être imaginés. L’API d’images possède ses propres règles de conservation ; l’option store:false de l’assistant textuel ne garantit pas l’absence de conservation des images.

L’image générée est temporairement chiffrée dans la base de données Verbum pour récupérer une livraison interrompue. Elle peut être récupérée pendant une heure ; la copie chiffrée est supprimée lorsque l’app confirme l’enregistrement ou lors du nettoyage horaire suivant l’expiration (normalement dans les deux heures après la génération). Les prompts et descriptions ne sont pas stockés dans la base de données ni dans les journaux des requêtes. Les identifiants, tentatives par compte, réservations de crédits et métadonnées de livraison restent environ 120 jours. Les images échouées ou expirées sans livraison restituent le crédit personnel ; les limites de tentatives restent applicables.

Les images enregistrées, référence biblique, édition, langue, style et description restent sur l’appareil après résiliation. Les exports incluent la référence et la mention IA. Effacez les données locales dans Réglages pour supprimer la galerie ; la suppression du compte serveur supprime les copies temporaires du serveur. Les sauvegardes et destinations de partage ont leurs propres règles de conservation.

Restauration des achats

Pour restaurer après une réinstallation, Verbum conserve les identifiants original et récent de transaction Apple, forfait, environnement Apple, état vérifié, expiration et date de vérification liés au compte pseudonyme. Les dates de connexion et de dernière activité servent à la récupération et au suivi du service. Le registre ne conserve pas de transactions signées, mots de passe ou données de carte. Les enregistrements restent tant que le compte serveur existe et sont supprimés avec celui-ci. La restauration vérifie à nouveau Apple ; les réponses restantes ne prolongent pas un abonnement expiré.

Plans d’étude avec AI

Avec votre consentement explicite, Verbum envoie à l’API OpenAI votre objectif, le nombre de jours, la langue, l’édition et les passages bibliques pertinents pour préparer le plan. Les notes personnelles ne sont pas jointes. Les objectifs peuvent révéler des intérêts personnels ou religieux ; incluez uniquement ce que vous souhaitez partager.

Un plan AI terminé utilise une réponse du quota mensuel existant. Cloudflare permet de récupérer le résultat chiffré pendant une heure, puis l’efface après confirmation de l’enregistrement local ou au nettoyage horaire suivant son expiration, dans les deux heures après achèvement. Les plans échoués ou expirés sans livraison recréditent la réponse une seule fois. Les identifiants, l’empreinte du contenu et l’état de livraison sont supprimés au nettoyage horaire après 24 heures, dans un délai de 25 heures ; les données d’usage sans contenu suivent la politique existante. Les plans et méditations enregistrés restent dans le journal de l’appareil.

Calendrier et sources encyclopédiques

Le calendrier catholique, les temps de dévotion et les courtes présentations des saints sont inclus dans l’application. Les photographies et œuvres d’art des saints, ainsi que les articles complets de Wikipédia, sont chargés depuis Wikimedia à la consultation. Wikimedia reçoit votre adresse réseau et la demande d’image ou d’article publics. Les notes privées ne sont pas envoyées à Wikimedia. L’application affiche les sources et les licences des images.

Écrire à Verbum

manuelrinaldi86@gmail.com

Manuel Rinaldi · Verbum: Via Verita Vita